"Za mroczną rzeką. Jak przetrwałem piekło Korei Północnej" Masaji Ishikawa
Masaji Ishikawa, Japończyk po matce, Koreańczyk po ojcu, który dzieciństwo spędził w Japonii, a którego ojciec zwabiony propagandowymi obietnicami sielskiego życia w Korei Północnej - zdecydował się wyjechać. Do ziemi obiecanej… Do piekła na ziemi.
Jest rok 1960, on - wówczas trzynastolatek - szczególnie ciężko przeżywa rozstanie z dawnym życiem. Niestety w nowym kraju nie czeka go nic dobrego. Już do końca będzie tu nazywany „japońską kanalią”.
Towarzyszymy jemu i jego rodzinie przez wszystkie lata niewyobrażalnego dla nas ubóstwa, głodu, poniżania, indoktrynacji, beznadziei. Obserwujemy dziecięcą naiwność, wiarę, że samemu można decydować o swoim losie, później upór i ciężką pracę dorosłego mężczyzny, by podnieść się z kolan, by choć odrobinę polepszyć warunki życia, nie być wciąż tym najgorszym gatunkiem człowieka, za którego w Korei Północnej uważa się reemigranta.
Decyzja o ucieczce przychodzi nagle.
W kraju rządzonym przez „dynastię” szaleńców życie jest ekstremalnie trudne, ale i tu…
…nadzieja umiera ostatnia.
Zachęcam Państwa do lektury tej i innych książek o Korei Północnej dostępnych w naszej bibliotece :
- Pozdrowienia z Korei – Suki Kim
- W służbie dyktatora – Ingrid Steiner-Gashi
- Długa droga d domu – Kim Yong
- Usta pełne kamieni – Kang Czholhwan
MT
