" Kamishibai - tradycyjna japońska sztuka opowiadania historii za pomocą obrazków/ilustracji wykonanych na kartonowych planszach o wymiarach 37x27,5 wsuwanych do małego drewnianego parawanu nazywanego butai . Kamishibai można porównać do teatru marionetkowego, w którym miejsce marionetek zajmują ilustracje.
Kartonowe plansze z obrazkami opowiadają historię, a każda plansza przedstawia kolejny fragment opowieści. Tył karty zarezerwowany jest na tekst oraz miniaturkę obrazka. Parawan stoi zwrócony do publiczności, czytający/opowiadający stoi z boku lub z tyłu i czyta opowieść, zmieniając płynnie plansze. Gdy parawan zostaje otwarty opiera się on na dwóch przednich okiennicach co zapewnia mu stabilność. Tył parawanu jest pusty tak, aby można było czytać tekst umieszczony na tylnej części każdej z plansz. Parawan można umieścić np. na stoliku, na wysokości oczu publiczności."
żródło : wikipedia
